卢布已死万岁……卢布？ - 彭博社

克朗、拉特和利特，这些新独立的波罗的海国家新铸造的货币，正躺在西欧银行的金库中，等待被装甲车运回家并投入流通。在渥太华，加拿大钞票公司正在为一个非常不寻常的订单做准备：印刷15亿张钞票，乌克兰国家银行计划在明年将其作为乌克兰的官方货币推出。

在前苏联，建立新货币突然成为一种热门趋势。这并不难理解。长期受到困扰的卢布正在迅速失去它所剩无几的价值。中央政府的印刷机昼夜不停地运转，生产数十亿张新的卢布钞票，以支付数百万苏联退休人员、士兵和国家官僚的工资。汇率就像是由疯帽子设定的，从官方的1.70美元到9月底国家银行拍卖时的不到2美元。

因此，卢布必须走上共产党的道路。一种新的货币，必须由黄金或硬通货支持，取而代之。

为此，前苏联共和国应该设立一个货币兑换委员会来发行新货币。这并不是一个新想法。在19世纪，这种委员会在大英帝国中很常见，后来在重建战后德国中发挥了重要作用。在盟军的监督下，一个旨在独立于德国政府运作的货币委员会于1948年创建了由外币支持的新货币。商品几乎在一夜之间出现在商店中。新的货币，德国马克，最终成为世界上最强的货币之一。

黄金虫。在苏联的情况下，货币委员会最大的问题将是找到一种方法来赋予新货币可信度。一种方法是用黄金支持新的俄罗斯卢布，就像列宁在1920年代与资本主义调情时允许的恰尔沃涅茨货币。其他观察者认为使用黄金是个坏主意，因为大多数西方银行不再接受它作为货币，并且根据一些说法，苏联的储备实际上远低于预期。但只要愤世嫉俗的苏联人相信它，支持是什么可能并不重要。

他们需要这样做。据说超过8000亿卢布被个别苏联人藏在银行账户或床垫里，因为它们不能用来购买财产，商店里的商品太少。成千上万的旧卢布可能只能兑换几百个新卢布。但个别苏联人可以心怀希望，因为有了新货币，商店里很有可能会充满商品。如果什么都不发生，恶性通货膨胀可能会侵蚀他们的储蓄。

发行新的国家货币并不排除各共和国印刷自己的货币。然而，仅仅在各共和国设立新的中央银行并推出新货币是行不通的。如果这些货币不可兑换，而只是作为共和国主权的政治象征，它们将和卢布一样毫无价值。它们的引入可能会使国内贸易停滞，触发经济崩溃。

在适当的支持下，新的国家货币将轻易地在新兴的后苏联市场经济中取代其他货币。约翰霍普金斯大学的经济学教授史蒂夫·H·汉克指出，在1918-20年的内战后，俄罗斯有数十种不可行的货币。当英国军队与其他外国干预者在俄罗斯北部登陆时，他们引入了一种以英镑支持的新卢布。它迅速成为首选货币。

以物易物的混乱。无能的卢布是导致各共和国之间贸易崩溃为混乱的以物易物交易的主要原因。国内贸易对苏联经济至关重要，占15个苏联共和国中10个共和国产出的50%。但乌克兰农民现在更愿意囤积他们的产品，等待好的以物易物交易，而不是接受几乎没有价值的卢布。这可能意味着大城市或战略上重要但遥远且寒冷的地方，如西伯利亚的石油和煤矿，将面临食品短缺。

没有新货币，改革将是不可能的。“你无法用一种价值不比香烟或土豆更高的货币来修复苏联经济，”美国联邦储备委员会的理事韦恩·D·安杰尔说，他曾向苏联领导人提供货币政策建议。新货币的内在可兑换性可以吸引更多的外国投资，因为西方公司可以轻松地将利润汇回国内。

尽管新货币将大大有助于结束苏联经济的急剧下滑，但如果其他领域的改革没有顺利进行，它也无法发挥作用。价格需要放开，膨胀的中央预算赤字需要削减，数百万个不必要的工作岗位应该消失。印钞机必须停止运转。但在政变后的争吵中，任何事情很快发生的前景都黯淡。对安杰尔来说，这一切都有种似曾相识的感觉。两年前，他曾前往莫斯科警告克里姆林宫领导人卢布需要立即关注。相反，他说，“他们选择了请求更多的建议和更多的建议和更多的建议。”这是他们再也负担不起的奢侈。