好莱坞最忙碌的父子档 - 彭博社
Ronald Grover
这不是一个普通大学毕业生通常能得到的工作。但约翰·戴维斯并不是一个普通的大学毕业生。这位亿万富翁马文·戴维斯的儿子刚刚在鲍登学院获得历史学学士学位，准备开始工作。因此，他的父亲将他直接拉入了收购奥克兰运动家棒球队的谈判中。那时只有22岁的戴维斯甚至飞往芝加哥，与球队华丽的老板查尔斯·O·芬利进行一对一的会谈。
与马文·戴维斯的许多其他尝试一样，最终没有达成交易。但这次冒险让约翰·戴维斯对交易产生了浓厚的兴趣，父子团队由此诞生。虽然66岁的马文仍然在戴维斯公司做出大部分决策，但现在37岁的约翰正在掌控更多的事务。外表上看起来有些奇怪——马文体重超过300磅，而约翰则身材健壮——他们似乎互为补充。“这有点像他的阴与我的阳，”约翰说。“我有哈佛MBA的案例研究视角，而他则拥有企业家的伟大直觉。”
如今，当人们想到马文·戴维斯时，“企业家”这个词并不是大多数人脑海中的第一反应。他花费大部分时间追逐企业，而不是创办企业。自1985年以来，戴维斯家族对美国一些最知名公司的收购尝试均以失败告终（见表）。作为投资者，他们几乎总是在另一位出价更高的竞标者收购公司时，带着可观的利润离开。洛杉矶赛德勒·阿姆德克的娱乐分析师杰弗里·B·洛格斯顿说：“马文·戴维斯在好莱坞的舞台上转圈的次数比其他任何人都多。你必须对一个似乎从不愿意下决心的人保持相当的怀疑。”
尽管如此，关于马文·戴维斯将很快达成一项重大交易的传闻依然存在。主要原因是他去年以近10亿美元的价格出售了著名的佩布尔海滩（加利福尼亚）高尔夫度假村。九月初的传闻称，戴维斯夫妇对大陆航空公司或NBC公司感兴趣。该网络的母公司通用电气公司坚称NBC并不出售。而戴维斯夫妇随后也放弃了对大陆航空的兴趣。但约翰·戴维斯承诺他们愿意大手笔投资。他的父亲拒绝接受采访。
为了保持忙碌，年长的戴维斯已经悄悄开始在德克萨斯州和路易斯安那州钻探石油。与长期合作伙伴迈伦·米勒一起，他还试图寻找投资者竞标酒店和商业建筑。“买卖让马文感到兴奋，”前合伙人托马斯·J·克鲁兹尼克解释道，他在四月与戴维斯分开，独自开发房地产。“他是个参与者，他喜欢让人们知道这一点。”
勤奋工作。戴维斯和儿子在洛杉矶世纪城的一间豪华两层套房中办公。戴维斯公司的董事会在一幅描绘戴维斯帝国历史的落地壁画中开会，成员包括约翰和马文以及他28岁的弟弟格雷格。格雷格主要专注于家族的房地产，包括他们的体育连接健身俱乐部连锁和位于加利福尼亚州圣莫尼卡的新建、已出租70%的水花园综合体。约翰在选择收购目标和评估它们方面发挥了更大的作用。
对房地产和石油交易感到厌倦的约翰·戴维斯在娱乐领域最为舒适。他的戴维斯娱乐公司最初由马文资助，拥有三家电视台，并在去年制作了七部电影。它们大多是低俗的作品，如《掠食者2》。今年，戴维斯娱乐公司还有六部电影在制作中。约翰最近赢得了畅销小说《公司》的电影版权，并正在制作一部关于KGB的电视电影。他还涉足体育节目，包括最近在ABC播出的NFL赛季预览。“他拼命工作，”米高梅帕特通讯公司的主席艾伦·拉德说，他为约翰制作了即将上映的惊悚片《破碎》。 “他不是那种只会玩爸爸的钱的富家子弟。”
在豪华的希尔克雷斯特乡村俱乐部闲聊，约翰·戴维斯看起来和他的名人父亲完全不同。他对饮食非常谨慎，意识到父亲在三十多岁时体重增加了很多。穿着考究、举止得体，约翰与好莱坞的年轻精英们相处得很融洽。阿诺德·施瓦辛格和玛丽亚·施赖弗是约翰和他的妻子乔丹在马里布家的常客。
马文则，嗯，不一样。他要求严格且情绪激烈，让员工知道他的感受。“马文容易发火，他的第一次发火总是‘告他们’，”公共关系人士萨姆·卢斯基说，他曾在丹佛为戴维斯工作。作为二十世纪福克斯电影公司的老板，执行官们表示，他乐于对创作过程施加一些可疑的控制。例如，正是戴维斯坚持让西尔维斯特·史泰龙出演那部糟糕的音乐剧《水晶石》。
现金充裕。自然，约翰·戴维斯发誓他的父亲的硬汉形象是错误的。至于广泛认为马文喜欢为公司购物但不愿意购买的观点，约翰·戴维斯有一个现成的答案：“我们在做交易生意，所以我们每年大概会看到50到60个交易，”他说。“问题是我们有很多钱，所以每次我们看某样东西时，人们就会认为我们准备购买。”
马文和约翰·戴维斯之间的关系在许多方面反映了马文与他自己父亲杰克之间的关系。杰克·戴维斯曾是一名业余拳击手，带着不到一美元的身家从英国来到纽约，创办了一家非常成功的服装公司。后来，当马文从纽约大学获得商业学位时，他说服杰克资助他进入石油行业。到1952年，马文·戴维斯已将他的业务迁至丹佛，并在1970年代初的石油危机中，成为美国领先的冒险石油商之一。
随着价格飙升，戴维斯在1981年出售了大部分石油资产，购买了福克斯影业，并将总部迁至比佛利山庄。马文迅速进入好莱坞。他在1984年以2000万美元从歌手肯尼·罗杰斯手中购买的比佛利山庄25,000平方英尺的家，拥有自己的50座电影剧院和一流的健身房。与妻子芭芭拉一起，他以举办奢华派对而闻名，其中包括九月份的一次，约克公爵夫人莎拉·弗格森是荣誉嘉宾。
约翰同样迷恋好莱坞的场景。在鲍登学院毕业后，他从哈佛商学院毕业，并跳入电影行业。当马文购买福克斯时，他任命约翰为低预算电影的制作负责人，后来将他提升为制作总监，并进入工作室董事会。当年长的戴维斯将福克斯出售给鲁珀特·默多克时，销售协议允许约翰无租使用工作室的一栋绿白相间的小屋，以启动他的电影公司戴维斯娱乐。
一个失败的项目。如今，他的办公室装饰着飞机的复制品，证明了他目前对交通运输的兴趣。正是在他的催促下，他的父亲在1989年出价32亿美元收购西北航空，但最终输给了阿尔·切基。同样，他在17个月后他们对联合航空公司的54亿美元收购尝试中也发挥了关键作用。
戴维斯家族最显著的失败是Spectradyne Inc.，这是约翰说服马文在1989年以6.35亿美元收购的亏损酒店电影服务。现在，约翰正试图扭转其命运：在与花花公子合作的合资企业中，约翰最近帮助设计了一本供酒店客人阅读的月刊。同时，戴维斯家族也在努力削减Spectradyne的5.06亿美元债务。
至于更大的交易，约翰坚持他和他的父亲并不急于求成。“让我们的钱赚取利息没有什么错，”他说。不错的尝试，约翰，但你的朋友们比这更了解你。“对这些家伙来说，做交易是有趣的，”贝弗利山庄的城市国家银行董事长布拉姆·戈德史密斯说，他是马文的常客高尔夫和金拉米伙伴。“有这么多钱，他们不需要为余生做任何事情。但追逐是令人兴奋的。”
出价与购买
1981年 在出售石油资产后，马文·戴维斯购买了二十世纪福克斯电影公司。四年后以3.25亿美元的利润出售
1986年 提出收购CBS的报价；因报价过低被拒绝。以1.36亿美元购买贝弗利山酒店，一年后以2亿美元出售
1987年 竞标国际度假村并对洛里玛尔电视公司表现出兴趣。两者都拒绝了他
1988年 提出收购达拉斯牛仔足球队，但在认为要价过高后退出
1989年 竞标西北航空但失败。发起对联合航空的收购，当UAL拒绝提高报价时撤回竞标
1991年 在前一年出售了佩布尔海滩高尔夫度假村后，他传闻寻求收购NBC或大陆航空