拉丁美洲最新的首都城市：迈阿密 - 彭博社

迈阿密作为美国吸食可卡因、携带乌兹手枪的罪恶之城的形象早已广为人知。当经济发展机构灯塔委员会的前主席托马斯·弗格森不久前在韩国为迈阿密的商业宣传时，他打开了酒店的电视。在那里，身穿标志性淡色服装的唐·约翰逊正在播放《迈阿密风云》的一集——而且是配音的韩语。第二天早上，弗格森得知一家韩国打火机制造商在考察佛罗里达的工厂选址时绕过了迈阿密。为什么？“哦，迈阿密风云，迈阿密风云，不安全，不安全，”制造商说。

也许那是1980年代的迈阿密形象。但就像这部受欢迎的电视节目一样，这种看法已经不再是黄金时段。迈阿密仍然面临着独特的问题。武器和毒品仍然是其地下经济的支柱。最近，两名英国游客的高度曝光的枪击事件又给其受损的形象带来了新的打击。但这些缺陷并没有阻止一个繁荣而复杂的国际贸易圣地的出现。依托其深厚的西班牙裔根基以及与墨西哥、加勒比海和南美有前景市场的接近，迈阿密正在吸引来自美国、欧洲和亚洲的令人惊讶的新一波蓝筹投资者和交易商。

多语言天堂。当今年秋天为俯瞰比斯坎湾的40层布里斯托尔塔公寓破土动工时，其147个单元中约三分之一将由德国人、法国人和意大利人拥有。原因之一是，从法国的宇航公司Aerospatiale到意大利的缝纫机制造商Rimoldi等公司正在迈阿密开设业务。法国航空航天公司Sextant Avionique美国分公司的总裁爱德华·博尔登去年一月在迈阿密海滩的艺术咖啡馆用餐时，每张桌子上都听到不同的语言。“就像在那里举办一个迷你联合国，”他说。

迈阿密的崛起不仅仅是毒品、枪支和快速金钱的中心，还标志着大型美国公司的到来。美国电话电报公司和德克萨斯公司都在扩展其迈阿密办事处，为拉丁美洲的电话和石油行业的新机会做好准备。通用汽车公司最近决定将其拉丁美洲战略家从圣保罗迁至迈阿密，而伊士曼柯达公司则将其拉丁美洲总部从纽约罗切斯特迁至迈阿密。惠普公司将其拉丁美洲总部从墨西哥城迁至迈阿密，因为这里提供了更为多样化的讲西班牙语的劳动力和更好的电话及航空连接。

由于其不断扩展的国际联系，经济学家曼努埃尔·拉萨加估计，迈阿密经济中至少有25%与国际商业和旅游直接相关。如今，只有纽约的约翰·F·肯尼迪国际机场的外籍乘客和货物运输量超过迈阿密国际机场。迈阿密及其周边的一些港口向拉丁美洲运输的集装箱货物超过了任何其他美国港口（图表）。

向北看。几项重要事件为迈阿密的新国际影响力奠定了基础。拉丁美洲正在迅速摆脱反美政策，并学习如何管理其债务。巴西、阿根廷和委内瑞拉等国家正逐渐放弃国有经济，向北寻求合作伙伴和资本。凭借其地理位置和向南的深厚贸易联系，迈阿密成为大型美国人、亚洲人和欧洲人渴望进入这个长期沉寂市场的首选总部。“有人说你可以在迈阿密学到更多关于布宜诺斯艾利斯或圣保罗的知识，因为每个人都在这里，”巴克内尔大学的经济学家彼得·K·克雷斯尔说。

更重要的是，最近人们对菲德尔·卡斯特罗在古巴即将下台的期望很高。苏联的持续动荡意味着对这个岛国的支持正在减少。迈阿密距离古巴仅有30分钟的飞机飞行时间，那里充满了渴望重新建立联系的古巴侨民，迈阿密将是第一个从重新开放的古巴中获益的地方。

随着墨西哥与美国谈判一项大胆的新自由贸易协议，美国南部边界的南北商业正在蓬勃发展。迈阿密并没有像吸引制造业投资那样，而是作为行政和管理中心崭露头角，成为公司在该地区进行决策的接入点。迈阿密与加勒比海岛屿以及与美国有优惠贸易权的中美洲国家之间的贸易也在不断增长。

事实上，随着贸易风从各个方向吹来，迈阿密正在巩固其作为城市专家所称的“门户”城市的地位，超越了其作为纯粹拉丁中心的角色。以类似的方式，布法罗是加拿大与美国贸易的中心，而西雅图和洛杉矶则服务于太平洋沿岸。蒙特利尔大学的国际城市研究专家帕纳约蒂斯·索尔达托斯表示，如今城市发展需要全球经济与国内经济同样重要。

与此同时，旧的地方经济一片狼藉。城市无助地目睹其最大的公司，东部航空公司，缓慢衰亡。其最大的银行，东南银行，目前岌岌可危。最大的储蓄贷款机构，CenTrust银行，随着其挥霍无度的董事长大卫·保罗的倒闭而消亡。自1980年代以来，迈阿密关闭了多达10家联邦特许的国际银行办事处和15家州特许的机构。建筑业崩溃和办公空间过剩加剧了当地经济困境，近9%的高失业率加剧了种族紧张和犯罪。随着关键产业的破产，迈阿密对国际贸易的赌注开始逐渐见效，正好赶上时机。索尔达托斯说：“为了与夏洛特、坦帕和亚特兰大等主要竞争者竞争，迈阿密需要国际联盟。这反过来将增强其国内地位。”

户外咖啡馆。迈阿密日益增长的国际风味也吸引回了那些在1980年代初期避开这座糟糕城市的游客。现在，尤其是欧洲人被迈阿密海滩1930年代的装饰艺术区所吸引。那条新刷上粉彩色的酒店、餐馆和俱乐部的街道吸引着欧洲的时尚人士。曾经是摄影师和艺术家的小型聚集地正在发展成一个充满活力的时尚和广告产业，以蓝色、粉色和青柠绿色的建筑作为背景。受到沃尔特·迪士尼世界和其他奥兰多地区主题公园的重创，这些公园自1970年代起吸走了美国游客，迈阿密正在复苏。

越来越多的欧洲人也在迈阿密生活，或是为他们的公司出差，或是为美国公司工作。现在迈阿密地区有70家法国公司，是五年前的两倍。它们从购买当地仪器维修公司的航空航天公司Aerospatiale，到造船公司GEC Alsthom International Inc.。因此，1980年代该市的法国人口增加了三倍，达到了10,000人。

凭借某种自然的亲和力，西班牙人正成群结队地来到这里。西班牙银行的数量超过了任何其他外国团体。总部位于马德里的保险公司MAPFRE在26个国家运营，选择迈阿密作为其美国基地，因为这里具有西班牙风情和创业精神。西班牙航空公司伊比利亚航空刚刚获得了从迈阿密飞往墨西哥和南美的四个航班的服务权。甚至苏联航空公司Aeroflot也绕过哈瓦那，将其拉丁美洲地区的加油中心转移到迈阿密。

亚洲人，尤其是台湾人、香港华人和韩国人，正以更大的数量到来，他们被加勒比海及南方的市场所吸引。台湾电脑制造商宏碁公司决定在科勒尔盖布尔斯设立总部。其主要竞争对手，台湾的DTK电脑公司，于1988年在迈阿密开设了商店，以开发拉丁美洲市场，特别是委内瑞拉。现在，DTK在迈阿密开设了美国的两条电脑组装生产线之一，数千台机器将在这里生产，供美国和拉丁美洲销售。

日本人长期以来对在迈阿密扩大投资持谨慎态度，部分原因是其冒险的形象。但也有迹象表明，他们也在逐渐尝试。一家公司是三井物产，这家大型日本贸易公司是加勒比切割服务公司的半数股东，该公司在迈阿密雇佣了200人。该公司利用贸易优惠法，购买美国布料，在迈阿密裁剪，然后运往海地，在那里缝制成儿童服装，再返回迈阿密销售。

马赛克。迈阿密强烈的拉丁特征长期以来一直由其庞大的古巴人口决定，以至于很少有人意识到还有多少其他群体把这座城市视为家。即使在西班牙裔中，人口统计数据也在变化。自1970年以来，西班牙裔人口增加了三倍，到1990年，几乎占到190万大都市区人口的一半。古巴人占西班牙裔的三分之二，但尼加拉瓜人、哥伦比亚人和委内瑞拉人的数量增长速度更快。巴西商人正在进入市中心的弗拉格勒街商店。现在，超过150家巴西餐馆、商店和贸易公司已成为迈阿密的马赛克的一部分。

确实，拉丁文化现在已经融入了这座城市的每一个细节。西班牙语不仅在厨房或理发店中被听到，还在银行和会议室中出现。它也出现在报纸、广告牌和垃圾邮件中。双语电话留言和名片已成为常态。来访的企业和法律办公室的客人可以选择咖啡——美式咖啡或古巴咖啡，这种浓厚的黑色饮品来自古巴。

迈阿密戏剧性的种族变化并不适合每个人。随着西班牙裔人口的增长，白人人口在1980年代下降了20%。尽管这座城市的国际化为一些人提供了机会，但它创造的行政和管理职位对迈阿密庞大的工人阶级帮助不大。

而1991年的迈阿密仍然是一个高度隔离的社区。没有西班牙语，语言可能成为就业的障碍。黑人律师加里·西普林表示，黑人在劳动力市场上被西班牙语为主的多数群体排除在外，尤其是在旅游业。西普林抱怨道：“为什么你需要说西班牙语才能铺床、停车或洗碗？”这种歧视必然会造成摩擦，而这种摩擦偶尔会爆发为暴力冲突。

迈阿密也面临着其他大城市的慢性问题。尽管阳光明媚，海水湛蓝，学校却人满为患，交通堵塞也很常见。由于担心像洛杉矶那样的雾霾，涵盖迈阿密及周边城市的戴德县正在对汽车排放污染采取严厉措施。未来的饮用水供应受到周期性干旱和埃弗格雷兹边缘持续人口增长的威胁。如果再来一波巨大的古巴难民潮，问题将会加剧。今年到目前为止，近1200名古巴人已抵达迈阿密，几乎是去年的三倍。

但是，在商业世界看来，这些担忧似乎被机会所掩盖。AT&T在过去两年中向其迈阿密办公室增加了70名员工。去年秋天，同一办公室获得了价值3.3亿美元的光纤合同的60%，用于升级墨西哥的电信基础设施。

进一步巩固了迈阿密作为通信中心的角色，AT&T还铺设了第一条通往南美的海底光纤电缆，将南佛罗里达州与波多黎各、牙买加、多米尼加共和国和哥伦比亚连接起来。它还与西班牙、意大利和墨西哥合作，建立另一条连接这些国家、加勒比海和佛罗里达的光纤链接。“人们认为迈阿密的所有商业都专注于拉丁美洲，但这并不真实，”AT&T地区发言人文森特·萨拉斯说。“我们的许多客户正在获取前往欧洲和加拿大的数据传输及其他服务。”

同样，负责拉丁美洲和加勒比地区的德克萨斯公司的迈阿密办公室，自1987年以来员工增加了33%，达到240名，以追求在哥伦比亚和委内瑞拉的新业务。惠普于今年三月将区域行政职能从墨西哥迁至迈阿密，主要是因为迈阿密更广泛的联系。“迈阿密提供了比墨西哥更具拉丁美洲环境，因为这里有来自其他国家的人，”惠普区域总经理鲁伊·达·科斯塔解释道。

跳板。相反，一些拉丁美洲公司正在利用迈阿密作为进入美国的跳板。随着贸易协议的临近，墨西哥钢铁制造商Alceros Galpin在迈阿密设立了美国办事处，以购买更便宜和更高质量的美国钢铁。自由贸易协议可能会消除该公司在将美国钢铁进口到墨西哥时支付的15%的关税，并消除边境延误，经理维塔·萨缪尔斯说。她还与迈阿密的一家德国钢铁公司谈论进口钢铁和技术到墨西哥的事宜。

迈阿密将永远是一个独特的地方，肮脏却优雅，喜欢炫耀。在这个阳光炙烤的城市中，上演着伟大的戏剧，从逃离海地的悲剧者漂流到其海岸，到巴拿马强人曼努埃尔·诺列加受审的闹剧。它可能永远不会失去所有的《迈阿密风云》声名，但迈阿密人不再觉得需要为他们的城市道歉。而现在有了佛罗里达海豚队，这是两个新的职业棒球队之一。尽管城市的社会问题依然存在，但新的人口结构和商业联系正在将迈阿密转变为北美最具活力的商业城市之一。