欢迎：国家卫生研究院应该保持距离 - 彭博社

国家卫生研究院（NIH）将其对AZT药物的所谓兴趣授予Barr实验室的行为，代表了政府对Barr与Burroughs Wellcome之间待决诉讼的不明智干预（“AZT如何变为仿制药，”《本周商业》, 7月29日）。

NIH的前所未有的行动引发了一个严重的问题，即私营公司作为大多数新药的来源，是否能够继续与政府科学家合作，如果他们面临在经过艰苦的临床成功和商业接受战斗后，专有权利和专利被挑战的风险。

AZT在创纪录的时间内到达患者手中，部分原因是行业、政府和学术科学家之间的合作。现在，几年后，NIH显然试图重写这种合作发生的规则。如果事后专利挑战抑制了合作和未来研究，艾滋病患者或其他面临生命威胁的患者将无法受益。

菲利普·R·特雷西

首席执行官

Burroughs Wellcome公司

北卡罗来纳州研究三角园

编辑注：该报道应指出，自1987年以来，Burroughs从AZT获得的收入（而非利润）为10亿美元。Wellcome确实对我们的记者评论了NIH的行动；我们遗憾的是这没有在我们的报道中反映出来。