欢迎来到莫斯科购物中心 - 彭博社

莫斯科已经不再是以前的模样了。在红场不远处，主邮局的一楼有着芝加哥风格的商品交易市场，交易者们在这里争夺从二手喷气机到整车计算机的各种商品。在对面，位于莫斯科市中心的一条大街上，散步的人们可以在街边的小摊上购买到比菲特的金酒。

苏联的党魁们仍然将这种行为称为投机，并且直到几个月前还会将违法者送入监狱。但一群迅速增长的街头聪明交易者正在慢慢地从中央计划者留下的废墟中锻造出一种新的经济。这种新兴的秩序由市场而非官僚设定价格，卢布也在逐渐走向可兑换。

在苏联历史上，莫斯科的消费品街头价格首次与巴黎人或纽约人回国时所支付的价格没有太大差距。以比菲特的金酒为例。曾几何时，只有像共产党官员或在外国人酒店工作的妓女才能获得购买进口金酒所需的美元。如今，一群崛起的富裕企业家可以以350卢布的价格购买金酒，按黑市汇率约为12美元。当然，这对于普通的伊凡来说，相当于整整一个月的工资。

大伊留申。但毫无疑问，卢布的持续贬值正在动摇旧有的商业方式。虽然官方汇率仍然是每卢布1.70美元，但政府注意到了影子经济，向游客提供以黑市汇率3~兑换的卢布。同时，它也允许一些机构出现，俄罗斯人和外国人可以在这些地方用卢布或美元购买越来越多的商品。

这些新市场中最繁忙的是俄罗斯商品与原材料交易所，最近的一天，交易员们在列宁半身像的不满目光下，疯狂地挥舞着红色和黄色的卡片。拍卖的物品是一架伊留申-76货运飞机，最终以2900万卢布的价格被一家国有公司拍得。喷气式飞机是热门商品，因为即使是国有公司也在忙着建立内部航空公司，以摆脱不可靠的国有航空公司俄罗斯航空的控制。

该交易所有1000个座位，每个座位售价14.3万美元，平均每日交易量为3500万卢布。四家小型美国交易公司是拥有座位的九家外国机构之一。总的来说，从莫斯科到符拉迪沃斯托克大约有300个商品交易所在运营。在这些小型交易所中，商品交易范围从糖和石油到IBM-XT个人电脑。

不久前，这些商品只能通过繁琐的国家机构的订单或在小巷交易中获得。但现在，苏联的经纪公司抢购稀缺产品，比如为鲍里斯购买土豆，他将其转售给合作餐厅，或者为尼古拉伊购买伊留申飞机，以便他计划的私人空运业务。当地消息人士称，许多经纪人都是黑市的校友，比如莫斯科臭名昭著的里日斯基市场，那里有暗中出售的卡拉什尼科夫步枪。

西方商品。当交易所以卢布进行销售时，价格通常遵循黑市汇率。例如，一台索尼Video 8摄像机以4万卢布的价格出售，按黑市汇率约为1250美元。一台奥利维蒂2400波特的调制解调器售价为260美元。这与曼哈顿中城的零售价格相差不远。现在，商业报纸《商业人》打印了来自九个交易所的商品价格，涵盖从木材到两种等级的汽油。

证券交易所并不是唯一一个拥有卢布的莫斯科人可以购买日本电子产品的地方。随着政治自由的增长，苏联的边界变得更加开放。尽管仍然存在严格的限制，苏联人可以合法持有美元并出国旅行。他们满载着西方的好东西归来。现在，他们可以在最近几个月涌现的“商业商店”中合法出售这些商品。在那里，商品以高额加价的方式以卢布转售。

尽管系统发生了很大变化，但它仍未解决外国商人最棘手的问题：将卢布利润以硬通货汇回国内。从理论上讲，外国人可以在证券交易所将不需要的卢布利润换成他们可以轻松出售以获取硬通货的产品。“但要真正获得硬通货，你需要出口——而为此，你必须经历获得出口许可证的重大麻烦，”西西伯利亚经济学家亚历山大·阿格利班金说。美元可以在特殊拍卖会上购买，但证券交易的交易方式仍然很原始。

与此同时，证券交易所和豪华精品店对大多数苏联人来说遥不可及。54岁的铁路车制造厂厂长维克托·马斯洛夫在莫斯科市中心的俄罗斯商业商店感到震惊。他想要一台百得的拼图机。但价格为3990卢布，让他大吃一惊：“我得工作一年才能买得起这个。这些价格太疯狂了。”看起来确实如此。但这就是向市场经济转型的代价。