互惠利益的滑坡不是前首席执行官凯茨的错 - 彭博社

在准确的文章“惊慌的保单持有人让保险公司颤抖”（财经，7月29日）中，关于人寿保险行业面临的问题，《商业周刊》对互惠人寿保险公司前首席执行官亨利·凯茨（Henry Kates）做出了巨大的不公。

由于没有列出凯茨在互惠人寿的任职时间表，文章暗示他是互惠人寿对房地产投资高度依赖的责任人，实际上，他还监督了公司迅速扩展到“保证投资证书和其他退休产品”。

事实上，亨克·凯茨在这些战略决策被他的前任和公司的前首席投资官做出很久之后才成为互惠人寿的首席执行官。

值得肯定的是，凯茨在互惠人寿的房地产投资组合出现问题时及时进行了处理，他的领导展现了对互惠人寿面临威胁的敏锐理解，以及向评级机构和各个相关监管机构如实说明情况的勇气。

约翰·P·马斯科特

董事长兼首席执行官

大陆公司

纽约