艾伦·拉德 Jr. 能让狮子里奥吼叫吗? - 彭博社
Ronald Grover
现在是星期五下午5点过后,但高管们仍然聚集在米高梅-帕特公司董事长艾伦·拉德(Alan Ladd Jr.)的办公室外。拉德在会议间隙走出来,穿着休闲的蓝色牛仔裤和粉色运动衫。但他的心情很沉重。他刚从新奥尔良回来,正在监控即将上映的电影《哈雷·戴维森与万宝路人》(Harley Davidson and the Marlboro Man)的提前放映,影片中有米奇·洛克(Mickey Rourke)和唐·约翰逊(Don Johnson)。当被问及这部电影的表现时,他皱了皱鼻子。接下来的一周似乎没有更好的前景:拉德安排了五天的证词,涉及因米高梅前董事长、华丽的意大利金融家詹卡洛·帕雷蒂(Giancarlo Parretti)被罢免而引发的诉讼。再加上重感冒,他通常平静的脸庞显得憔悴不堪。
“可怜的拉德。他就像赫拉克勒斯在清理马厩,”米高梅电视部门负责人、拉德的老朋友大卫·格伯(David Gerber)说。“他无论往哪里看,都是更多的粪便。”拉德,这位53岁的电影明星之子,被要求在米高梅这个曾经伟大的制片厂复兴其命运,而此时它的未来似乎和洛杉矶的天空一样阴暗。米高梅在四月份几乎被迫破产,直到其主要债权人法国里昂银行(Credit Lyonnais Bank Nederland)将帕雷蒂赶走并任命拉德。自那时以来,法国里昂银行只提供了制作电影所需的最低资金。然而,拉德仍然面临着推出热门影片的压力,并且要为转售整顿工作室。
拉德因帮助乔治·卢卡斯(George Lucas)让卢克·天行者(Luke Skywalker)成为家喻户晓的名字而闻名,他之前也经历过艰难时刻。与二十世纪福克斯电影公司董事长丹尼斯·C·斯坦菲尔(Dennis C. Stanfill)以及后来与金融家柯克·柯克里安(Kirk Kerkorian)在他拥有米高梅时的斗争,迫使他离开了这两家制片厂。但他目前的挑战包括一场法律斗争:帕雷蒂对法国里昂银行的诉讼将拉德列为被告,并指控有一个幕后阴谋,试图将这位交易者驱逐出他去年11月以13亿美元从柯克里安手中购买的公司。
帕雷蒂的助手表示,他们并不真正责怪拉德。但拉德承认,法律斗争加上米高梅的财务困境,确实产生了影响。帕雷蒂正在寻求恢复董事长职务,而制片人们对一个未来不确定的公司感到谨慎。之前一系列未支付的账单也让一些制片人感到担忧,他们担心米高梅没有现金支付他们或发行他们的电影。而广告资金的短缺迫使米高梅推迟了十几部电影的发行,包括拉德表示如果提前发行将会多赚2000万美元的《西雅图夜未眠》。到目前为止,拉德只能为1992年安排三部电影,远未达到他8到12部的目标。
拉德最有利的就是他自己的记录。像《驾驶小姐黛西》的制片人理查德·D·扎纳克、梅尔·布鲁克斯和卢卡斯等大牌人物都跟随他从一个制片厂到另一个制片厂。拉德带到福克斯的《星球大战》三部曲为一个几乎濒临死亡的制片厂注入了超过5亿美元的资金。他还因《朱莉亚》、《转折点》和《诺玛·雷》获得了奥斯卡提名。在米高梅工作期间(1986年至1988年),他为制片厂带来了少数几部近期的热门电影,《月亮梦》和《叫我沃达》。
性格内向。如果好莱坞对拉德有任何抱怨,那就是他太温和了。有些人开玩笑说他低声说话是为了让人们倾身向前。朋友们说他只是个性格内向的人。他更喜欢在比佛利山庄的家中享用安静的晚餐,而不是参加好莱坞的派对。度假时,他通常会和第二任妻子及女儿一起逃往夏威夷的卡哈拉希尔顿酒店。他还是个体育迷,常常同时观看三档体育节目。
拉德给予制片人极大自由的声誉,即使在逆境中也吸引着他们。卢卡斯说他将1988年的电影《柳树》带到米高梅,完全是因为拉德。当派拉蒙影业拒绝支付扎努克制作他最新电影《冲锋》的近1700万美元时,这位制片人将其带给了拉德,尽管米高梅正面临困境。“拉德的话就是他的承诺,”扎努克说,他在大学时与拉德双约。
拉德是好莱坞为数不多的本地人之一。他的父亲出演了47部电影,包括1953年的经典影片《肖恩》。但拉德的童年异常艰难。在父母离婚后,他与母亲生活,但她的虚弱健康后来迫使他回到酗酒的父亲身边。父亲在他26岁时因过量服用镇静剂和酒精而去世。拉德称他们的关系“基本上不存在”——但他一直被电影吸引,每周观看多达18部。“我可能应该去看心理医生,尽管我知道这可能是为了赢得我父亲的认可,”他谈到这种痴迷时说。
尽管如此,拉德最初还是避免进入娱乐圈,尝试从事房地产管理。但他最终还是向电影靠拢,最初作为代理人,客户包括年轻的罗伯特·雷德福。经过四年在伦敦担任制片人后,他加入了福克斯,并在1977年成为制片厂总裁。1979年,当时的董事长斯坦菲尔拒绝支付福克斯高管奖金时,他愤然离开。
米高梅对拉德来说是一种回归。在20世纪80年代中期管理这家制片厂时,他曾试图收购它,但未能获得融资。当克尔科里安试图在未通知拉德的情况下将米高梅出售给制片人彼得·古伯和乔恩·彼得斯时,他感到非常愤怒。他的愤怒导致在米高梅的电梯中与克尔科里安发生了对峙,他不寻常地对克尔科里安大喊。拉德在1988年辞职,当时克尔科里安试图通过解雇拉德带到制片厂的所有制片人来削减开支。
过山车。在六个月内,拉德将一个困难的金融家换成了另一个。他最终来到了帕雷蒂的帕特,帕特很快就要收购米高梅。获得自由制作任何他想要的电影,拉德签署了一份为期四年的制片人合同,保证他每年至少250万美元的薪水和每年1.25亿美元的制作费用。朋友们对帕雷蒂持怀疑态度,但拉德想要改变:“我大部分时间都在保守地行事。我觉得是时候尝试过山车了。”
这个过山车在今年年初崩溃了,就在帕雷蒂收购米高梅三个月后。由于未支付的账单,拉德考虑辞职,但在法国巴黎银行提供现金注入后选择留下,并给他了一份新的四年、每年320万美元的合同。现在,他正在谈判增加制作资金。到目前为止,他已经安排了扎努克制作另一部电影《富有爱情》。制片人阿尔伯特“卡比”布罗ccoli可能会为该制片厂制作一部詹姆斯·邦德电影。还有十部已经拍摄但因财务问题搁置的电影,计划在接下来的几个月内上映。
拉德承认,情感上很难打理老米高梅狮子,只是为了将其出售。但他别无选择。他说,他已经与两位潜在的日本买家进行了交谈,并知道还有其他感兴趣的方。不过,拉德不再抱有自己收购米高梅的雄心。经过这几个月的艰难时光,没人能责怪他。