《屁股掠夺者的入侵 - 彭博社》
bloomberg
在底特律外的Pace会员仓库度过任何一个周末,你都得为停车位而争抢。但占据停车位的汽车更可能来自安大略省而不是密歇根州。停车场里满是来自安赫斯特堡的加拿大人鲍勃·麦克莫林(Bob McMorine)和他的妻子,他们去Pace购买折扣啤酒、工具和家庭必需品。麦克莫林说:“在这里你能以更低的价格买到更好的质量,比在加拿大要好。”即使是来自安大略省利明顿的番茄酱,在美国的价格也更便宜。
Pace仓库的超低价格对各类购物者都有特别的吸引力。但加拿大人发现,即使在美国的常规价格购物中心,他们也能找到认为有吸引力的商品。在华盛顿州贝灵汉的巨大贝利斯公园购物中心,整体收入每年增长20%,这在很大程度上得益于加拿大人,他们占到了43%的客流量。在纽约州布法罗的高档沃尔登画廊购物中心,繁荣的Bonwit Teller商店经理罗杰·霍尔茨海默(Roger Holzheimer)表示,有16,000名加拿大人拥有该商店的信用卡。在附近的纽约州尼亚加拉大瀑布,工厂直销中心的四分之一租户,包括巴斯鞋(Bass Shoes)、卡尔文·克莱因(Calvin Klein)和OshKosh等品牌,表示该购物中心是他们的第一销售地点,购物中心经理本德森发展公司(Benderson Development Co.)称。
去年,加拿大人几乎进行了5200万次日间旅行进入美国,是1986年的两倍。这相当于每个国家的人都有两次旅行,几乎所有人都在美国购物。今年的跨境交通量进一步上升了22%,加拿大人在南方的消费“像火箭一样上涨,”多伦多零售顾问约翰·O·温特(John O. Winter)表示,他预测今年加拿大人可能会将1990年在美国消费的23亿美元翻倍。
关闭驱动。绝大多数加拿大人生活在距离边界100英里以内,他们有充分的理由南下购物。比美国更深的经济衰退重创了加拿大,导致10.3%的失业率,并迫使消费者尽可能地节省开支。与此同时,加拿大银行坚定的反通胀政策自1986年以来帮助加元对美元上涨了20%。
加拿大零售商的价格通常高于美国同行,部分原因是加拿大国内竞争较少。但他们还面临更多的开支。“在加拿大做生意的成本比美国高出20%到30%,”加拿大最知名的零售商哈德逊湾公司的首席执行官乔治·J·科西奇说。许多加拿大零售商购买美国制造的商品时支付更多,因为根据加拿大法律,这些商品必须用法语和英语标记。加拿大人还必须支付进口关税,这些关税在1989年加拿大-美国自由贸易协定下正在逐步消除。
工资支出在加拿大也比美国更高,因为加拿大的最低工资更高。还有税收。高额的消费税使得加拿大零售商在汽油、酒精,尤其是烟草方面无法与美国竞争,烟草在加拿大的价格是美国的两倍多。由于严格的配额,乳制品和禽类的价格被人为抬高,因此价格比美国高出60%。鞋店以每天一家关门的速度关闭,因为更高的关税迫使加拿大商店为进口鞋支付高达50%的额外费用。马赫公司市场总监克劳德·博赫米尔说:“我们根本不在同一个场地上竞争。”
理论上,对跨境购物者的征税应该缩小差距。离开加拿大不到24小时的公民必须在大多数商品上支付7%的商品和服务税,此外还有海关关税,范围从零到超过20%。但《多伦多星报》最近进行的一项广泛讨论的调查发现,即使在支付所有税费和关税后,鸡胸肉、微波炉和CD播放器等商品在美国的购买成本仍然更低。
成千上万的加拿大人也尝试小规模走私。Bonwit Teller的Holzheimer表示,他不得不“训练我的销售人员不要对客户进行先入为主的判断”,这些客户通常穿着旧牛仔裤和T恤衫到达。他们常常穿着价值500美元的购买品离开,标签被移除,旧衣服留在试衣间。在附近的工厂直销中心,工人们定期清空装满旧鞋的垃圾桶,这些鞋子是加拿大人扔掉的。
‘空荡荡的商店。’这股购物潮正在将经济衰退变成加拿大零售商的灾难。“跨境购物是加拿大零售行业面临的最大威胁之一,”Hudson’s Bay的Kosich警告说。第一季度零售销售下降了6%,是30年来首次记录以来的最大降幅。Dylex Ltd.的首席执行官Wilfred Posluns估计,跨境购物去年使公司损失了近1亿美元的销售额。他表示,这也是Dylex在第一季度销售3.36亿美元时损失1900万美元的关键原因。“如果跨境购物上升到每年60亿美元怎么办?”他问。“我想知道加拿大零售商将如何生存。”
已经有很多人不再这样做。从1月1日到4月30日,超过1100家零售商申请破产,比去年同期增加了约30%。安大略省温莎市的主要街道,位于底特律对面,“已经满是空店,”Bonnie Bixby Fashions的老板黛安·兰普说。很快,又会有一家店关门:兰普最近开始了清仓甩卖。安大略省政府估计,今年跨境购物将使该省的边境城镇损失14,000个工作岗位。
这些城镇正在努力反击。就在布法罗对面,安大略省的福特埃里希望通过大力宣传当地的宾果厅和赛马场来吸引美国人。但现在返回的加拿大购物者挤满了和平大桥——在周末你可能要等两个小时或更久——以至于许多美国人根本不愿意过来。因此,根据福特埃里的经济发展办公室的数据,即使是这些商家今年的生意也比去年下降了30%。
边境城镇与零售商联合向政府施压,要求提供救助。“这是今年的主要问题之一,”税务部长奥托·耶利内克说,他在6月10日宣布对走私,特别是烟草和酒精,实施更严厉的惩罚。零售商的另一个关键目标是取消安大略省的法规,这些法规使大多数商店在星期天关闭。
不幸的是,快速救助似乎不太可能。更严厉的惩罚只有在走私者被抓住的情况下才有效,而目前,加拿大海关人员已经不堪重负。在安大略省,一位社会主义省长出于强烈的信念,认为工人不应该在星期天工作,阻碍了废除蓝法的努力。
混乱。巨额的联邦赤字也使得大幅减税变得不可能。而减税可能意味着放弃一些珍视的服务,如全民医疗保健。加拿大联邦独立商业联合会的首席经济学家凯瑟琳·斯威夫特表示:“加拿大人正在享受这些福利,并利用跨境的低价。” “但总得有所妥协。”
斯威夫特认为,随着跨境购物将更多美元抽离出加拿大,政府可能不得不削减一些服务以减税。然而,这一变化不会在没有激烈政治斗争的情况下发生。与此同时,美国零售商正在争相在边境扩张。班德森开发公司计划在尼亚加拉大瀑布市中心建设其所称的世界上最大的制造商折扣购物中心——距离加拿大仅有步行距离。在布法罗,沃尔登购物中心加快了洛德·泰勒的开业计划。在这场争夺顾客的战斗中,加拿大零售商可能会永久且危险地削弱。
伟大的加拿大床单丑闻
安永的一项研究比较了美国和加拿大典型的女王尺寸床单的定价*
1 一家美国制造商以24美元的批发价将床单卖给美国分销商,但以25美元的价格卖给制造商的加拿大附属公司
2 加拿大附属公司增加关税、运营成本和加价,以48美元的价格卖给分销商
3 美国分销商以34美元的价格将床单卖给零售商。加拿大分销商由于税收和运营成本较高,以67美元的价格卖给零售商
4 在最终加价中,加拿大零售商向消费者收取133美元。美国消费者支付52美元
*所有价格均以美元计