地球对国会:废除空间站 - 彭博社
bloomberg
是时候让国会咬紧牙关,取消自由号载人空间站了。该项目于1984年在里根政府期间构思,旨在建造一个成本仅为数十亿美元的永久载人“酒店”,但它正迅速变成一个耗资1000亿美元的床和早餐。继续推进该项目是一个国家无法承受的坏主意。
载人空间站的最初目的是作为殖民月球或将宇航员送往火星的项目的跳板,这两个项目的费用都将达到数千亿美元。该空间站还将作为一个有限的研究平台。两个目标背后的理由在很大程度上已经消失。殖民努力毫无意义,因为没有人能为仅有边际效益的巨大开支辩护。而且,空间站的持续缩减以匹配较小的拨款,使其几乎对研究毫无用处。
当然,我们需要太空研究,以便将新开发的技术注入美国工业,帮助其重新获得竞争优势。但有更好、更便宜的方法来实现这一目标,例如无人太空平台,可以定期由载人航天飞机进行维护。这些研究项目可以很快启动,而自由号在近十年内都无法准备好。这在与德国和日本进行的太空研究竞赛中是非常重要的。
继续推进空间站项目意味着无法开展更多有益的地面项目。国会应该通过现在结束该项目来为纳税人和国家太空计划服务。