这个终结者的预算并没有它看起来那么可怕 - 彭博社
Ronald Grover
在洛杉矶以北约40分钟的地方,某种电影历史正在酝酿中。在那里,一个严密保卫的制片厂内,《终结者2:审判日》的制作正在完成,这部电影被好莱坞内部人士预测将成为有史以来最昂贵的胶卷作品。
近五个月来,明星阿诺德·施瓦辛格、导演詹姆斯·卡梅隆和五个不同的特效公司一直在拍摄这部1984年电影的续集,施瓦辛格在其中饰演一个狂暴的赛博格。1991年版本的制作成本估计高达1亿美元,超过了原版成本的10倍,对于卡罗尔科影业公司来说,这是一笔巨大的开支,该公司凭借大预算的《兰博》系列电影而崭露头角。在这个注重成本的新好莱坞,这笔巨额支出迫使卡罗尔科为自己辩护,因为业界对其财务风险的担忧日益加剧。
屏风门。从1985年卡罗尔科凭借《兰博:第一滴血2》获得成功以来,公司的收益一直乏善可陈,从1985年的4430万美元到1989年的1400万美元。在1990年的前九个月,该公司赚取了740万美元。更糟糕的是,在过去五年中,该公司支出惊人地超过了收入3.26亿美元,迫使其疯狂地寻找新的债务和股权合作伙伴。卡罗尔科寄希望于《终结者2》成为一部超级热门。尽管去年夏天与施瓦辛格合作的《全面回忆》赚了一些钱,但另外三部最近的电影却惨败——《空中美国》、《音乐盒》和《月亮山》。该公司备受宣传的《门》收入了3000万美元,但原本预计会表现得更好。
为了降低风险,Carolco 将其电影的部分版权出售给美国和海外的发行商。这削减了利润,为了推动扩张计划,Carolco 开始大量借款(图表)。在1990年,该公司的债务从1985年的仅120万美元激增至3.049亿美元。为了从长期合作的银行家法国信贷银行获得1亿美元的贷款,Carolco 同意对未来的债务进行限制,并购买完工保证金以防止高额超支。
银行不愿意借钱给它,迫使 Carolco 越来越多地寻求股权合作伙伴。去年,它通过向法国有线电视巨头 Canal Plus 和日本先锋电子公司的激光唱片部门出售股票筹集了9000万美元。Canal Plus 获得了法国有线电视的版权,而先锋将全球销售 Carolco 的电影。3月底,Carolco 从英国的 Technicolor Inc. 母公司 Carlton Communications PLC 获得了1400万美元的现金注入,以换取100万股,即公司3%的股份。Carolco 目前正在与意大利的 RCS Video 进行估计2亿美元的交易,该公司是贾尼·阿涅利的菲亚特帝国的一部分。
Carolco 的消费狂潮在1988年以《第一滴血3》达到顶峰,当时董事长马里奥·F·卡萨尔因其辉煌的派对和数百万美元的交易而闻名于业界,支付了史泰龙1600万美元。对于预算为6000万美元的《第一滴血4》,史泰龙要求2000万美元和一份丰厚的分成。去年,卡萨尔还以惊人的300万美元支付给乔·埃斯特哈斯,获得了《本能》的剧本,这是有史以来支付给编剧的最高金额。为了制作这部惊悚片,卡萨尔以1050万美元签下了演员迈克尔·道格拉斯。好莱坞内部人士表示,这部电影的成本至少为5500万美元。虽然数字很大,但与《终结者2》相比,这些都算不了什么。为了获得这部电影的版权,Carolco 支付了500万美元。施瓦辛格想要1400万美元——以一架湾流喷气机的形式——加上Carolco 从电影中获得的15%的收入。导演卡梅隆在《异形》后又获得了600万美元,加上分成。特效预计将花费1700万美元,差不多是当前热门影片《小鬼当家》的总成本。
如果卡罗尔科的制片高管们担心过度支出,他们并没有说出来。卡罗尔科执行副总裁罗杰·R·史密斯提到公司的负现金流时表示:“对于一家正在成长的公司,这些数字是可以预期的。”史密斯指出了一系列收购,这提高了该制片厂在电视上联合播放其电影或在录像带上销售的能力。
但娱乐行业的其他人并不那么乐观。“我们都有点担心,”娱乐律师汤姆·汉森承认。“到目前为止,他们一直很聪明。”
然而,聪明在好莱坞并不总是奏效。如果施瓦辛格在《终结者2》中没有让他们惊艳,可能面临审判日的将是卡罗尔科影业。